
MERIDIAN
Zilele SNR-SIMC
(Secţiunea Naţională
Română a Societăţii Internaţionale de Muzică
Contemporană)
Bucureşti, 8-12 decembrie 2008, Ediţia IV
4th ISCM-Romanian
Section International Festival
Puncte cardinale / Cardinal Points
Organizatori:
Ministerul Culturii şi Cultelor, Uniunea Compozitorilor şi
Muzicologilor din România, Secţiunea Naţională Română a
Societăţii Internaţionale de Muzică Contemporană
Co-organizatori:
Societatea
Română de Radiodifuziune, Universitatea Naţională de Muzică
Bucureşti, Muzeul Naţional „George Enescu“, Centrul Naţional de
Artă „Tinerimea Română“, Asociaţia Română a Femeilor în
Artă (ARFA)
Director fondator:
Adrian
Iorgulescu, Ministrul Culturii şi Cultelor
Direcţia artistică:
Comitetul Executiv al SNR-SIMC: Sorin Lerescu, preşedinte, Doina Rotaru,
Carmen Cârneci, George
Balint, Dan Dediu
Parteneri Media:
Radio România Muzical, Radio România Cultural, Actualitatea Muzicală,
Contemporary Music-Romanian Newsletter (publicaţie în limba engleză
editată de SNR-SIMC şi de Centrul de Informare asupra Muzicii
Contemporane), cIMec
Notă: primă audiţie absolută (p.a.a); primă audiţie
românească (p.a.r.)
Organizatorii îsi rezervă dreptul de a opera modificări în program ca
urmare a apariţiei unor situaţii neprevăzute
Secretară
SNR-SIMC: Andreea
Alexandrescu
Program
LUNI, 8 DECEMBRIE
Societatea Română de
Radiodifuziune
Studioul „Mihail Jora“

Ora 17.30 – Trio
PROmoZICA (Franţa/România)
Daniel Kientzy – saxofon, Reina Portuondo – electronics, Cornelia
Petroiu – violă
Program:
Adina Dumitrescu (România) – Pénitence
et anthropologie (sopranino and alto saxophones, viola &
electronics) (p.a.r.)
Doina Rotaru (România) -
Obsessivo (soprano and tenor saxophones, viola &
electronics) (p.a.r.)
Maia Ciobanu (România) – Nr. 273,16 – Intersections (alto saxophone, viola & electronics) (p.a.r.)
Irinel Anghel (România) - Choix
(soprano saxophone, viola & electronics) (p.a.r.)
Octavian Nemescu (România) – A T (tenor, alto,
sopranino and baritone saxophones, viola, percussions & electronics) (p.a.r.)
Foyer
Ora 19.30 – Lansare de CD, carte muzicală şi
partituri contemporane
Prezintă: Valentina Sandu-Dediu, muzicolog şi compozitoarea Carmen Cârneci, director al Editurii Muzicale
Studioul „Mihail Jora“

Ora 20.15 – Ansamblul
MD 7 (Slovenia)
Director artistic: Pavel Mihelčič
Dirijor: Steven
Loy
Matej Zupan – flaute, Jože
Kotar – clarinet, Mihael
Šuler – trombon, Franci
Krevh – percuţie, Luca
Ferrini – pian, Alexandre
Razera – violă, Igor
Mitrović – violoncel
Program:
Liviu Dănceanu (România) – Exerciţii de
admiraţie
Pavel Mihelčič (Slovenia) – Beams for clarinet & ensemble (p.a.r.)
–
Solist: Jože Kotar
Zygmunt Krauze (Polonia) – Voices for Ljubljana
(p.a.r.)
(pauză)
Giampaolo Coral (Italia) – La luna esce di scena –
Notturno (p.a.r.)
Sukhi
Kang (Coreea de Sud) – Myth (p.a.r.)
George Balint (România) – „Zoom In” pe o stare de linişte (
“Zoom in“, within a peaceful mood)(p.a.a.)
Lojze
Lebič (Slovenia) – Colour Circle (p.a.r.)
MARŢI, 9 DECEMBRIE
Aula Palatului Cantacuzino

Ora 18 – Recital de pian: Dimitar Tsanev (Bulgaria)
Program:
Theodor
Grigoriu (România) – Cantus Planus
& Sentimento din „Columna Modală“
Dan
Voiculescu (România) – Cinci piese din „Canonica II“
Stefan
Ikonomov (Bulgaria) – "Images" – four pieces for Piano
Laura
Manolache (România) – Sonata
Velislav
Zaimov (Bulgaria) – Sonata for Pianoforte No. 4
Julia
Tsenova (Bulgaria) – Triptych for Keyboard

Ora 19.30 – Ansamblul ARCHAEUS (România)
Conducerea muzicală: Liviu Dănceanu
Anca Vartolomei – violoncel, Rodica Dănceanu – keyboards, Dorin Gliga –
oboi, Ion Nedelciu – clarinet, Şerban Novac – fagot, Alexandru
Matei – percuţie, Ioan Marius Lăcraru – vioară
În program:
Fred Popovici (România): ITINERAIRE A L’INTERIEUR DU SON
INTRODUCTION A L’ANATOMIE DU SON
OUT OF(F) SOUND TRACKS
F(R)A(C)TALITE DU SON
MIERCURI, 10 DECEMBRIE
Aula Palatului
Cantacuzino

Ora 18 – Ansamblul devotioModerna (România) invită
la un
„six o’clock
tea&art-music, cu inserturi
poetice, fotografii şi arome de ceai (a bit of poetry, photos and tea
flavours)“
Conducerea artistică: Carmen Cârneci
Elmira
Sebat – mezzo-soprană, Ana Chifu – flaut, Constantin
Urziceanu – clarinet, Andrei Cavassi – violoncel, Diana
Rotaru – pian, Sorin Rotaru – percuţie
Invitaţi: Indra Rise (Letonia) – pian, Ioan Marius Lăcraru (România) – vioară, Roxana Trestioreanu (România) – fotografie
În program:
Theodor Grigoriu (România) – Partita
a sonar pentru
flaut-solo
Indra Rise (Letonia) – Landscape
in Fog pentru
vioară şi pian
Dubravcko Detoni (Croaţia)
– 5 piese pentru
clarinet
Diana Rotaru (România) – Play!
pentru flaut şi pian
Carmen Cârneci (România) – Tablou
trilingv în Decembrie pentru vioară-solo
Nicolae Teodoreanu (România) – Anastasia
pentru
mezzo-soprană şi ansamblu

Ora 19.30 – Xenia Ensemble (Italia)
Adrian Pinzaru –
violino, Eilis Cranitch – violino,
Michčle Minne – viola, Elizabeth Wilson – violoncello
Invitaţi:
Cătălin Opriţoiu (România) – flaut, Săndel Smărăndescu (România) – contrabas
Grupul Inter-Art (România): Mihaela Vosganian, Irinel Anghel, Sorin Romanescu
Program:
Vladimir Scolnic (Israel) – War and Nostalgia
pentru contrabas solo (p.a.r.)
Ulpiu Vlad (România) – DIN SUNETELE
PRIVIRII III pentru
flaut şi bandă magnetică
Bruno
Maderna (Italia) – Quartetto (p.a.r.)
Eric Maestri
(Italia) – Pieghe per quartetto (p.a.r.)
Alper Maral (Turcia)
– Comunicazione per violino e medicine drum (p.a.r.)
Salvatore
Sciarrino (Italia) – Danze per due violini e viola (p.a.r.)
Lucio
Gregoretti (Italia) – Immaginario Connettivo per quartetto (p.a.a.)
Mihaela
Vosganian (România) - Gioco degli
Innocenti per voce,
fisarmonica, chitarra
elettrica, violino
e violoncello e nastro magnetico (p.a.r.)
Giovanni Sollima
(Italia) - Federico II dal
“Viaggio in Italia” per quartetto (p.a.r.)
Irinel
Anghel (România) – Magic (p.a.r.)
JOI, 11 DECEMBRIE
Aula Palatului Cantacuzino
Ora 17 – Video-opere

Liana Alexandra (România) – Călătoria Spiritului,
Video-operă pe versuri de John Gracen Brown (S.U.A.), imagini de Dan
Reisinger (Israel)

Şerban Nichifor (România) – Anamorphosis, Video-operă pe versuri de John
Gracen Brown (S.U.A.), imagini de Dan Reisinger (Israel)

Ora 18.30 – The Basso Moderno Duo (S.U.A.)
Allan
Von Schenkel –
contrabas, Kristen Williams – pian
Program:
Larry Bell (S.U.A.) – Habanera (p.a.r.)
Sonia Megias Lopez (Spania) – Tango
No. (p.a.r.)
Alla Penkina (Rusia) – Illustrations
(p.a.r.)
Felix Yanov Yanovsky (Uzbekistan) –
Dialogue (p.a.r.)
Elinor Armer (S.U.A.) – Minotaur (p.a.r.)
Mary Ann Joyce-Walter (S.U.A.) – Scherzatina (p.a.r.)
Richard St Claire (S.U.A.) – Outburst (p.a.r.)
Ned Rorem (S.U.A.) – Nocturne (p.a.r.)
Lee Hoiby (S.U.A.) – Winter Hubris & Also (p.a.r.)
Betty Beath (Australia)
– From a Lake of Honey (p.a.r.)
Iulia Cibişescu-Duran (România) – Piece for Basso
Moderno
Yoko Ono-Lennon (Japonia) – Secret Piece II (p.a.r.)
Marie Incontrera (S.U.A.) – Liszten (p.a.r.)
Liana Alexandra (România) – Melody
Sala „George Enescu“
a Universităţii Naţionale de
Muzică Bucureşti
Ora 20 –
Ansamblul TRAIECT (România)
Conducerea muzicală: Sorin
Lerescu
Geanina Săveanu –
vioară, Viorica Nagy – violoncel,
Georgeta Radu – percuţie, Andrei Podlacha – pian, Alexandru
Hanganu – flaut, Răzvan Gachi – clarinet, Tiberiu
Cenuşer – trombon
Invitat: Şerban Novac – fagot
Program:
Ana
Szilagy (România) – 7 Minuni (p.a.a.)
Atanas
Atanassov (Bulgaria) – Move in three (p.a.r.)
Dora
Cojocaru (Canada) – Three Sketches
for a Fussy Winter
Nicolae
Brânduş (România) – Trio-Sonatina
Cornel Ţăranu (România) – Traiectorii
VINERI, 12 DECEMBRIE
Sala „George Enescu“
a Universităţii Naţionale de
Muzică Bucureşti

Ora 18 – Ansamblul
PROFIL (România)
Director artistic: Dan Dediu
Ion Bogdan
Ştefănescu – flaut, Emil
Vişenescu – clarinet, Adriana Maier – pian, Diana Moş
– vioară, Laura Buruiană – violoncel
Program:
Aurel Stroe (România) – În vis desfacem
timpurile suprapuse
Zbigniew Baginski (Polonia) – Danza
generale (p.a.r.)
Pascal Bentoiu (România) – Sonata pentru vioară şi pian
Ştefan Niculescu (România) – Duplum
Marian Borkowski (Polonia) – Images II
Dan Dediu (România) – Furia
(p.a.a.)
Ora 20 – Grupul de muzică contemporană „U:“ (Estonia)
Tarmo
Johannes – flaut, Helena Tuuling – clarinet, Merje
Roomere – vioară, Levi-Danel Mägila – violoncel, Vambola
Krigul – percuţie, Taavi Kerikmäe – pian
Program:
Tatjana Kozlova (Estonia)
– Doors 2a (p.a.r.)
Petru Stoianov (România) – „PE UN CADRAN SOLAR“ III (“ON A SUN DIAL“),
Ballad for a soloist instrument (violoncello)
Märt-Matis Lill (Estonia)
– My Weeping Voice is the Wind of Autumn (p.a.r.)
Andres Lőo (Estonia) – Mimic score (p.a.r.)
Sorin Lerescu (România) – Austral
(clarinet solo)
Helena Tulve (Estonia) – Stream (p.a.r.)